无论是从经济出发还是方便程度考虑,比起雇佣个人翻译,翻译机都是解决沟通障碍的最优选择。可是面对五花八门的翻译机,大家知道要如何去选择一部高质量的翻译机吗?今天我们就一起来看一看出国必带的翻译手机如何挑选。
一:从翻译语种数量选择
选择翻译机时,翻译机能翻译的语种数量当然是越多越好了,这样无论我们去到哪里,都可以使用到。但是像科大讯飞那种翻译机,翻译语言只能达到34种,而且价格还很昂贵,性价比着实不高。如果只是为了短暂的出游几天,还是建议大家购买一支糖果S20翻译手机。
糖果S20是专业的翻译手机,受到了意大利旅游局等多个机构的推荐。糖果共有在线104种语言,不仅包含了主流的国际语言,还有诸多复杂的小众国家语言,翻译快捷准确。支持离线翻译,没有WIFI也能支持8种语言的文本翻译、7种语言的拍照翻译和4种语言的语音翻译,内置12种日常口语,译文准确地道,非常全能。出国旅行它就是我的私人翻译官,不用花翻译机的价钱,就能拥有翻译机的功能,不管是问路、点餐还是购物,都能够顺利进行,再也不会遇到语言不通的尴尬糗事了!
二:从翻译方式选
一般翻译机都会拥有文本翻译,可是很多时候,单一的文本翻译,并不能为我们全面的解决问题。例如碰到需要和外国人沟通交流的情况,文本翻译一时半会是无法帮助到你的。为了防止这种尴尬的情况发生,我们在选购翻译机时,就需要考虑到除了文本翻译,是不是还有其他的翻译方式,例如拍照翻译、语音翻译、离线翻译等等。
这款翻译机可以翻译20种语言,有四大功能:会话模式,翻译模式,录音传译,拍照翻译和六大板块。内置各国语言输入法键盘,翻译内容可无缝反查到权威词典,还有学习功能,可以打电话更换电池,下载APP。
这款快译通翻译器更像个迷你版平板,配有一个同声互译的翻译器,可离线翻译,同声互译,拍照翻译,可触摸屏,支持手写和存储有8G的容量,支持17国语言互译,也是个不错的翻译器。
三:从翻译精准度选
翻译语种数和翻译方式解决的都是需求上问题,而精准度则是翻译效果好坏的根基。翻译不准确,很容易让我们在异国他乡闹笑话,所以对翻译机精准度的挑选,也是重中之重。
译多多翻译机能够支持汉语、英语、德语、西语等26种语种。两键操作,0。8秒实时翻译,实现即说即翻。除此搭配2.4英寸G+G全视曲面屏,文字和语音同时呈现,可及时纠错,内容更可靠。此外还具备三大语音识别系统,实现不同环境、口音、年龄情况下,翻译准确率可达97%。
有了这些翻译机,就好像身边有多位专业级翻译为你保驾护航,出国购物、问路、点菜,再也不需要瞎比划、干着急啦。